Sewing for Boys / La couture pour garçons

Someone recently asked me where to find sewing patterns for boys. Here is the list I put together. The person asking, sent me the question in French, so I thought I’d do a bilingual post for a change, and also include some links for French speakers.

On m’a récemment demandé où trouver des patrons couture (en français) pour les garçons. Ooof! pas facile. Voici ma petite liste. J’espère que vous la trouvez utile. Et oui, je présente le tout dans une article bilingue pour faire changement. 

 

Boys Sewing Patterns in English /
Patrons couture pour garçons en anglais

 

Oliver + S
Digital and paper patterns in English to US size 12 (EUR 146).
Patrons numériques en anglais jusqu’à la taille 12 (EUR 146).

Blank Slate Patterns
Digital patterns in English to US size 8 (EUR 128).
Patrons numériques en anglais jusqu’à la taille 8 (EUR 128).

Brindille & Twig
Digital patterns for knits in English to US size 5/6 (EUR 116).
Patrons numériques pour tissus extensibles en anglais jusqu’à la taille 5/6 (EUR 116).

Made by Rae
Digital patterns in English to US size 14 (EUR 164).
Patrons numériques en anglais jusqu’à la taille 14 (EUR 164).

Titchy Threads
Digital patterns in English to US size 12 (EUR 152).
Patrons numériques en anglais jusqu’à la taille 12 (EUR 152).

Elegance & Elephants
Digital patterns in English only, to US size 12 (EUR 152).
Patrons numériques en anglais jusqu’à la taille 12 (EUR 152).

Shwin Designs
Digital patterns in English to size 9 (EUR 134).
Patrons numériques en anglais jusqu’à la taille 9 (EUR 134).

Burdastyle
Digital patterns in English to size EUR 152 (US 12), though you can also get the magazine, which contains mostly women’s patterns, in French and other languages.
Patrons numériques en anglais jusqu’à la taille 12 (EUR 152), mais c’est possible de prendre la magazine, qui contient surtout des patrons femmes, en français.

Lou Bee Clothing
Digital patterns in English to size 12 (EUR 152).
Patrons numériques en anglais jusqu’à la taille 12 (EUR 152).

Heidi & Finn
Digital patterns in English to size 12 (EUR 152).
Patrons numériques en anglais jusqu’à la taille 12 (EUR 152).

Peekaboo Pattern Shop
Digital patterns in English to size 12 (EUR 152).
Patrons numériques en anglais jusqu’à la taille 12 (EUR 152).

Ottobre Magazine
Pattern magazine in English, French and more and goes to size EUR 170 (US 16).
Magazine de patrons disponible en français, anglais et autres, tailles jusqu’à EUR 170 (US 16).

Zonen 09
Digital and paper patterns in English, French and Dutch up to size EUR 134 (US 9).
Patrons papier et numériques en anglais, français et néerlandais jusqu’à EUR 134 (US 9).

Citronille
Paper patterns in French and English to size 12 (EUR 152).
Patrons papier en français et anglais, parfois jusqu’à la taille 12 (EUR 152).

 

Boys Sewing Patterns in French /
Patrons couture pour garçons en français

 

Ottobre Magazine
Pattern magazine in English, French and more and goes to size EUR 170 (US 16).
Magazine de patrons disponible en français, anglais et autres, tailles jusqu’à EUR 170 (US 16).

Zonen 09
Digital and paper patterns in English, French and Dutch up to size EUR 134 (US 9).
Patrons papier et numériques en anglais, français et néerlandais jusqu’à EUR 134 (US 9).

Citronille
Paper patterns in French and English to size 12 (EUR 152).
Patrons papier en français et anglais, parfois jusqu’à la taille 12 (EUR 152).

Gasparine
Paper patterns in French only to size 12 (EUR 152).
Patrons papier en français uniquement jusqu’à la taille 12 (EUR 152).

Filles à Maman
Digital patterns in English and French to size 14 (EUR 164)
Patrons numériques en français et anglais jusqu’à la taille 14 (EUR 164).

Jalie
Paper and digital patterns in English and French to size 13 (EUR 158)
Patrons paper et numériques en français et anglais jusqu’à la taille 13 (EUR 158).

If you need more ideas, there is a group on Flickr called Celebrate The Boy which does just that. It’s full of people’s amazing sewing creations and often the patterns used are mentioned so you can look them up.

Il existe aussi une groupe sur Flickr qui contient uniquement des créations couture pour garçons, ainsi c’est possible de suivre les liens pour savoir quel patron les gens ont utilisés.

Did I miss anything? Let me know in the comments.

Vous en connaissez d’autres? Laissez les infos dans les commentaires.